Робочий простір команди IP Box Cyprus. Workspace for the IP Box Cyprus team.

Тут — усе, що потрібно команді для виробництва справи від першого дзвінка до щорічної підтримки: послідовність стадій, шаблони документів, навчальні матеріали, кабінет з активними справами. Сторінка не публічна — це робочий інструмент для команди (Junior, Middle, PM, Partner), а також для нашого кіпрського ліцензованого виконавця. Everything the team needs to produce a matter end-to-end: the sequence of stages, document templates, learning tracks, cabinet of active matters. This page is not public — it is a working tool for the Junior, Middle, PM, and Partner, plus our Cyprus-licensed contractor.

Кіпрська IP Box пільга — без термінології, по суті.Cyprus IP Box — plain explanation.

Якщо клієнт заробляє на правах інтелектуальної власності (програмне забезпечення, патенти, корисні моделі, ліцензії) і ця власність справді розроблена на Кіпрі його кіпрською компанією — Кіпр дає податкову пільгу: 80% доходу від цієї IP не оподатковується корпоративним податком. Решта 20% оподатковується за загальною ставкою 15% (з 1 січня 2026). Підрахунок: 20% × 15% = ~3% ефективної ставки. If a client earns from IP rights (software, patents, utility models, licences) and that IP is genuinely developed in Cyprus by their Cyprus company — Cyprus grants a tax break: 80% of IP-derived income is exempt from corporate tax. The remaining 20% is taxed at the standard 15% (effective 1 January 2026). The math: 20% × 15% = ~3% effective rate.

Слова "справді розроблена" — ключові. Пільга йде пропорційно тому, скільки R&D реально виконано на Кіпрі самою цією компанією, а не закуплено в материнської фірми чи перевиставлено через групу. Це називається "нексус" (nexus): математична частка від 0 до 100%. "Genuinely developed" is the key phrase. The relief is granted proportionally to how much R&D was actually done in Cyprus by this company, not bought in from the parent or re-billed through the group. This is "nexus": a math ratio from 0 to 100%.

Тому реальна присутність на Кіпрі — не формальність. Потрібен реальний офіс, директор з повноваженнями приймати рішення, мінімум один R&D-співробітник на повну ставку, документи на володіння IP саме цією компанією. Без цього кіпрська податкова (або країна резидентства клієнта через правила контрольованих іноземних компаній) переоформить структуру — і пільга зникне. Real presence in Cyprus is not a formality. You need a real office, a director with decision-making power, at least one full-time R&D employee, and documents tying the IP to this company. Without it, the Cyprus Tax Department (or the client's home jurisdiction via CFC rules) will recharacterise the structure — and the relief disappears.

Хто що робить на справі.Who does what on each matter.

Чотири ролі, чотири дієслова. Поки продукт новий, PM має посилену участь — не лише процес, а й рев'ю по суті; коли команда накатає продукт на 10+ справах, повернемося до класичного "PM управляє, не пише". Four roles, four verbs. While the product is new, PM has extended involvement — not just process, but substantive review; once the team runs the product over 10+ matters, PM returns to "manages the flow, does not draft".

+ Кіпрський ліцензований виконавець — окрема зовнішня ланка, підключається на стадіях де потрібна кіпрська ліцензія (подача заявки на попередню позицію податкової, річний аудит, подача декларації). За моделлю — наш субпідрядник, не партнер у статутному розумінні. + Cyprus-licensed contractor — external link, plugs in at stages requiring a Cyprus licence (ruling submission, annual audit, tax return filing). Operates as our subcontractor under a per-matter scope, not as a peer partner.

Чотири правила, через які проходить кожен документ.Four rules every document passes through.

1. 30 років практики Interlegal у cross-border справах. Кожна нова справа звіряється з нашими попередніми кейсами і помилками — типові заперечення кіпрської податкової вже відомі і враховані. 30 years of Interlegal cross-border practice. Every new matter is cross-referenced against our prior cases and documented mistakes — typical Cyprus Tax Department objections are already known and accounted for.
2. Зовнішній підпис кіпрського ліцензованого виконавця. Все, що йде до кіпрської податкової, підписане кіпрським сертифікованим бухгалтером (член ICPAC) і членом кіпрської адвокатури. Це обов'язкова вимога для подачі — без цього підпису документ просто не приймається. External sign-off by Cyprus-licensed contractor. Anything filed with the Cyprus Tax Department is signed by a Cyprus-licensed ICPAC member and a Cyprus Bar member. Mandatory filing requirement.
3. Попередня позиція кіпрської податкової там, де доречно. Для великих справ ми звертаємося до податкової зі структурою до першої декларації — попросити підтвердити, що вони бачать її однаково з нами. Відповідь приходить за 6–10 тижнів. Це знижує ризик у разі аудиту, але не замінює щорічну звітність. Позитивна відповідь не гарантована — це рішення податкової. Advance ruling where appropriate. For larger matters we approach the Cyprus Tax Department with the structure before filing — asking them to confirm they see it the same way. Response in 6–10 weeks. Reduces audit risk; does not replace annual reporting. A positive ruling is not guaranteed — it's the Tax Department's call.
4. Реальна присутність, не "на папері". Реальний офіс, директор з повноваженнями приймати рішення, мінімум один R&D-співробітник на повну ставку, документи на володіння IP саме цією компанією. Перевіряємо за 12 пунктами, мінімальний поріг — 9 з 12. Поштові скриньки замість компанії — не наш формат. Real presence, not paper. Real office, director with decision-making power, at least one full-time R&D employee, documents tying the IP to this company. 12-criteria scorecard, minimum threshold 9 of 12. Letterbox companies are not our format.

Базовий FAQ для команди.Baseline FAQ for the team.

Чи IP клієнта кваліфікується?Does the client's IP qualify?

Так: авторське право на програмне забезпечення (код), патенти, корисні моделі, сорти рослин і генетичний IP, orphan drug designations.
Ні: торгові марки, бренди, права на зображення, гудвіл, маркетингові нематеріальні активи. Yes: copyright in software (code), patents, utility models, plant/genetic IP, orphan drug designations.
No: trademarks, brands, image rights, goodwill, marketing intangibles.

Чому ~3%?Why ~3%?

Звичайний кіпрський корпоративний податок з 1 січня 2026 — 15%. 80% доходу від кваліфікованої IP не оподатковується (умовна знижка). Залишок 20% оподатковується ставкою 15%. Підрахунок: 20% × 15% = 3,0%. До реформи 2026 ставка була 12,5% — звідси старе значення ~2,5%. Standard Cyprus corporate tax from 1 January 2026 is 15%. 80% of IP-derived income is exempt (deemed deduction). The remaining 20% is taxed at 15%. Math: 20% × 15% = 3.0%. Before the 2026 reform the rate was 12.5%, giving the older ~2.5% figure.

Глобальний мінімум 15% — для нашого клієнта?Does the 15% global minimum apply to our client?

Глобальний мінімум (Pillar Two) застосовується лише до груп з консолідованим оборотом ≥ €750M за 2 з 4 попередніх років. Більшість наших клієнтів — компанії середнього розміру, до цієї межі далеко. Якщо група наближається — окремий аналіз у складі глибшого огляду; продукт IP Box ефективно вирівнюється до 15% через top-up. The global minimum (Pillar Two) applies only to groups with consolidated revenue ≥ €750M in 2 of 4 prior years. Most of our clients are mid-market, well below this threshold. If a group approaches it — separate analysis in the deeper review; the IP Box effectively levels up to 15% via top-up.

У клієнта вже є кіпрська компанія. Що далі?The client already has a Cyprus company. What then?

Першим кроком — огляд існуючої компанії за 5 пунктами (документи / бухгалтерія / реальна присутність / IP-власність / угоди з пов'язаними). Висновок: 🟢 продовжуємо як є, 🟡 точкові виправлення 2–4 тижні і продовжуємо, 🔴 простіше відкрити нову. Деталі — у шаблоні 15 "Огляд існуючої кіпрської компанії". First step — 5-area review of the existing company (corporate / accounting / substance / IP ownership / related-party deals). Verdict: 🟢 proceed as-is, 🟡 2–4 weeks of remediation then proceed, 🔴 simpler to open new. Details — template 15 "Existing Cyprus company review".

Чи можемо гарантувати позитивну відповідь податкової?Can we guarantee a positive ruling?

Ні. Попередня позиція — це дискреційне рішення кіпрської податкової. Ми готуємо щільну заявку з повним пакетом реальної присутності і правильним розрахунком нексуса — остаточне слово за ними. Негативна відповідь має шлях через поправки. Якщо клієнт вимагає гарантії — це червоний прапор, шануємо професійну стандартизацію. No. The advance ruling is a discretionary decision of the Cyprus Tax Department. We prepare a tight application — the final call is theirs. A negative response has an amendment path. If a client demands a guarantee — red flag; we respect professional standards.

Скільки часу від першого дзвінка до подання?How long from first call to filing?

4–6 місяців (5 — нормальний середній). Найдовші відрізки: попередня позиція податкової — 6–10 тижнів, відкриття місцевого банківського рахунку — 1–3 місяці. Решту тримаємо паралельно. 4–6 months (5 is a normal average). Longest segments: advance ruling — 6–10 weeks, local bank account — 1–3 months. We run the rest in parallel.

Базові точки входу команди.Team entry points.